3. Psychoeducators must take all reasonable means so that every person who collaborates with them in the practice of their profession, and any partnership or joint-stock company within which they carry on their professional activities, comply with the Professional Code (chapter C-26) and its regulations, including this Code.